- сазовор
- [سزاوار]лоиқ, шоиста, муносиб: сазовори таҳсин, сазовори танбеҳ, сазовор будан, сазовор шудан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қобилият — [قابليت] а 1. истеъдоди зотӣ, лаёқат, қареҳа: қобилияти фавқулода, қобилияти шоирӣ 2. лоиқӣ, сазоворӣ, муносиб будан; қобилияти истиқоматӣ қобили истиқомат будан, муносиби зиндагонӣ будан; қобилият доштан а) лаёқат доштан, соҳиби истеъдоди зотӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лаёқат — [لياقت] а 1. лоиқ будан, сазоворӣ, шоистагӣ, арзандагӣ 2. қобилиятнокӣ, қобилият, истеъдод; лаёқат доштан а) лоиқ будан, сазовор будан; б) қобили коре будан, қобилият доштан, тавоноӣ ва қудрати иҷрои коре доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мустаҳиққ // мустаҳаққ — [مستحق] а 1. лоиқ, сазовор; мустаҳиқ шудан сазовор гаштан 2. мӯҳтоҷ, эҳтиёҷманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
салоҳият — [صلاحيت] а. лоиқ будан, сазовор будан; шоистагӣ, сазоворӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шоён — [شايان] шоиста, сазовор, лоиқ, арзанда; шоёни диққат сазовори диққат, ба диққат арзанда; шоёни тақдир он чи сазовор ва лоиқи тақдир аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андархур — [اندرخور] шоиста, лоиқ, сазовор, муносиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арзанда — [ارزنده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз арзидан 2. сазовор, шоиста, лоиқ, муносиб, меарзидагӣ 3. қиматбаҳо, арзишнок; гавҳари арзанда дурри қиматбаҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арзандагӣ — [ارزندگي] сазоворӣ, шоистагӣ, лоиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арзидан — [ارزيدن] 1. қимат доштан, арзиш доштан, баҳо доштан; ба як пули пучак намеарзад // ба як ҷав намеарзад ҳеҷ қимат надорад, ба арзише соҳиб нест 2. маҷ. сазовор будан, шоиста ва лоиқ будан; ба таъриф меарзидагӣ шоистаи таъриф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арзиш — [ارزش] 1. қимат, баҳо, нарх; арзиш доштан арзидан 2. маҷ. қадр, шоистагӣ, сазоворӣ 3. иқт. миқдори муайяни меҳнати ҳатмии ҷамъиятӣ, ки барои истеҳсоли мол сарф шуда, дар худи ҳамин мол таҷассум ёфтааст: арзиши аслӣ, арзиши изофа, арзиши меҳнат,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ